Die digital entstandene Fotokollage wurde mittels Fototransfer auf ein Papier übertragen. Durch Einschneiden und Falten wurde daraus ein dreidimensionales Bild, das die im Roman immer wieder auftauchende Situation des über Warschau schwebenden Wales zeigt.